Третья причина самая частая. И самая недооценённая.
Перед камерой человек внутренне сжимается: втягивает подбородок, каменеет лицом, стискивает челюсть, не знает, куда девать руки. И всё это камера фиксирует с абсолютной честностью.
Зеркало вас в этом смысле щадит: там вы уже поправили выражение, выбрали привычный ракурс, чуть повернулись как надо. А камера ловит ту самую секунду, в которую вы не успели подготовиться.
И вот здесь начинается зона ответственности фотографа, а не ваша! Хороший портретист половину работы делает не с камерой, а с человеком: разговаривает, отвлекает, задаёт вопросы, даёт рукам занятие. Пока вы думаете над ответом — вы перестаёте контролировать лицо, и появляется живое выражение. Собственно, ради этой секунды всё и затевается.
И отдельно про улыбку. Команда «улыбнитесь!» почти всегда даёт натянутый результат: губы растянуты, а глаза мёртвые. Настоящая улыбка отличается тем, что в ней работают мышцы вокруг глаз — появляются те самые лучики в уголках. Сыграть это по команде невозможно, а вот вызвать можно: шуткой, неожиданным вопросом, воспоминанием. Так что если фотограф на съёмке молчит и только щёлкает затвором — насторожитесь)
Из личного. Я всех своих клиентов называю моделями. Ведь профессиональная модель с обложки журнала всегда красивая — а мой клиент чем хуже?)